François Neycken

There are four rules to follow when you go into the forest and are likely to encounter bears: don't feed them, don't approach within 100 meters, don't surprise them and always keep your dog on a leash.

Members of wolf patrol find themselves on the site of their last scout camp, where Ludovic, the new boy, had disappeared 20 years earlier.

When a gang of robbers provokes chaos in Paris and humiliates the police, the Minister of the Interior wants new blood at the helm of the investigation: Alia is from Marseille, fiery-tempered and unmanageable, Hugo is Parisian, valedictorian and meticulous. In short, they have every reason to hate each other. A forced alliance, for better or for worse, or maybe blossoming into something else?