Raymond Cloutier

Friends Blanche and Fabienne make plans to visit the town of Contrecœur where they have left behind some fairly complex family ties. The two women take Fabienne's boyfriend Jean-Paul up on his offer to drive them to Contrecœur in his oil tanker. During a long snowbound night on the highway, the three play power games and uncover some truths.

In a story of identity and world-changing ideals, a group of teenagers who run a natural-food restaurant in Montreal meet a troupe of actors.

Marie and Pierre want a child but they're infertile, and modern medicine is their only hope. Antoine, an eminent biologist, is willing to help them, but first they have to get past government official Hélène.

Karmina, a young 140-year old vampire, flees her native Transylvania on the day of her wedding and goes to her aunt in Quebec, where she drinks a potion that makes her human.

A teen (Émile Proulx-Cloutier), his friends and a French teacher (Marc Labrèche) travel back in time and tangle with 18th-century pirates.